Как выписать несовершеннолетнего ребенка, от второго брака бывшего мужа?

когда я развёлся с первой женой, то мы обменялись квартирами. я оставил ей свою трёхкомнатную и переехал в тёщину однокомнатную. но так получилось, что в трёхкомнатной я всё потерял ( претензий не имею ), но и в однокомнатной собственником осталась тёща, а у меня только прописка ( но и это меня сейчас устраивает ). я прописал в неё дочь от следующего брака ( гражданского ), но по всему согласие давал не я, а тёща, т.к. именно она являлась собственником жилья. на сегодняшний день такая ситуация: тёща умерла, первая жена вступила в наследство. я выписался, а вторая жена не хочет выписывать нашу дочь. у неё своего жилья нет ( живёт и прописана у своей мамы ), а я не против прописать дочь к себе, но она опять не хочет её прописывать ко мне. как может первая жена со своей собственности выписать для неё чужого несовершеннолетнего ребёнка ? только через суд или можно как то по иному ?