На кого можно оформить собственность на квартиру после выплаты ипотеки?

Обязательства сторон как и данные должников указываются в тексте договора ипотеки. В каждом банке разные правила и условия. А переоформление собственности уже после выплаты всего долга, конечно, имеете право провести. Банки считают ипотечные сделки с долевой собственностью рискованными и часто отказывают, но некоторые идут на это. Если я вас правильно понял, то оформление ипотеки делается только при выделе долей, т.е. они должны быть определены и зарегистрированы. Собственником недвижимости будет тот кто указан в свидетельстве и в ЕГРП. Я думаю у вас невысокие шансы, потому что муж гражданский.