Павел, код ТН ВЭД (HS Code) для куриных эмбрионов — 0407110000. Согласно данным, которые содержаться в Indonesia National Trade Repository (http://eservice.insw.go.id/), Индонезия ведет международную торговлю данным товаром (установлены преференциальные таможенные тарифы для стран, с которыми Индонезия заключила международные соглашения, в т.ч. Китай, Япония, Корея; России среди них нет), однако там же содержится указание, что в стране действует карантин на импорт этого товара, который установлен Indonesian Agricultural Quarantine Agency (IAQA), которое является частью Министерства сельского хозяйства Индонезии.
Вот его сайт: karantina.pertanian.go.id
Найти какого-то упоминания РФ как страны, откуда запрещен ввоз эмбрионов, мне не удалось.
Могу порекомендовать только найти юриста в Индонезии, который ответит на Ваш вопрос с точными ссылками на нормативно-правовые акты. Есть достаточное кол-во зарубежных freelance-сайтов с такими специалистами.