Уважаемая Юлия!
Если участок был приобретен Вашим мужем (он один указан в договоре купли-продажи) и оформлен только на него, то для оформления его в долевую собственность Вам с Вашим мужем необходимо оформить сделку об отчуждении Вам 1/2 доли в праве собственности на земельный участок. Наилучшим решением для Вас будет оформление договора дарения 1/2 доли в праве собственности на земельный участок, где Ваш муж будет дарителем, а Вы — одаряемой, поскольку, на основании пп. 18.1 ст. 217 Налогового кодекса, дарение недвижимости между членами семьи не облагается налогом.
Для государственной регистрации перехода права собственности на 1/2 долю в праве собственности на земельный участок Вам потребуется обратиться в территориальный отдел Управления Росреестра по месту нахождения земельного участка и предоставить следующие документы:
1. Оригинал договора дарения в 3-х экземплярах (должен быть прошит нитками и подписан на сшивке при кол-ве листов более 1-го);
2. Оригинал акта приема-передачи доли в праве общей собственности на земельный участок (должен быть прошит нитками и подписан на сшивке при кол-ве листов более 1-го);
3. Оригинал и копия свидетельства о государственной регистрации права собственности мужа на земельный участок;
4. Оригинал и копия платежного поручения об оплате государственной пошлины за государственную регистрацию перехода права собственности на долю в праве общей собственности на земельный участок (платите Вы, как одаряемая) —
350 рублей, если участок из земель сельскохозяйственного назначения, либо предназначенный для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства,
либо 2 000 рублей — если земельный участок из прочих земельных категорий, не отнесенных к категориям, указанным выше.
5. Паспорта сторон сделки (если придете сдавать документы для регистрации лично), либо копия и оригинал нотариально удостоверенной доверенности на лицо, которое будет сдавать на регистрацию (если Вы с мужем уполномочите кого-либо сдать документы за Вас).
С уважением,
Марчук Евгений