Здравствуйте, Наталья Петровна.
После смерти наследодателя в наследственную массу входит только то имущество, которое будет ему принадлежать на момент смерти. Если машина и квартира были приобретены в период брака, то это является совместно нажитым имуществом супругов и делится по 1/2 доли между ними. Соответственно в Вашем случае у супруга будет 1/2 доля в квартире и 1/2 доля в машине (если я правильно понимаю). Делиться после смерти оно будет (в случае если у умершего остались супруга и сын) следующим образом: 1/4 квартиры и машины — супруге, 1/4 квартиры и машины — сыну. Если все обстоит так, как Вы написали (брак официальный, других наследников нет, завещания нет и другого имущества, вроде вкладов в банке или акций, тоже нет) тогда решение правильное.
Если ответы помогают Вам разобраться в ситуации — не забывайте ставить плюсы.