Здравствуйте, Лена!
Перечень документов, которые необходимо представить в суд вместе с исковым заявлением о разделе земельного участка и выделе доли в натуре может варьироваться в зависимости от конкретных обстоятельств спора.
Но, в любом случае, Вы должны представить в суд:
— квитанцию об уплате государственной пошлины;
— копии искового заявления (по числу участвующих лиц);
— копию свидетельства о государственной регистрации права на спорный земельный участок;
— копию межевого плана.
Последний документ особенно важен в связи с тем, что, именно, на основании результатов межевания суд будет иметь возможность реально выделить Вашу долю в общем имуществе.