Это невозможно, если вы сами оплачивали обучение. Доказывать, что это сделал родитель проблематично и придется скорее всего в суде. Для этого нужно от него подать документы, но есть ограничения по оплате за своих детей по их возрасту и т.п.
При мизерности возврата НДФЛ не связывайтесь с этим лучше.
Статья 219. Социальные налоговые вычетыв сумме, уплаченной налогоплательщиком в налоговом периоде за свое обучение в образовательных учреждениях, — в размере фактически произведенных расходов на обучение с учетом ограничения, установленного пунктом 2 настоящей статьи, а также в сумме, уплаченной налогоплательщиком-родителем за обучение своих детей в возрасте до 24 лет, налогоплательщиком-опекуном (налогоплательщиком-попечителем) за обучение своих подопечных в возрасте до 18 лет по очной форме обучения в образовательных учреждениях, — в размере фактически произведенных расходов на это обучение, но не более 50 000 рублей на каждого ребенка в общей сумме на обоих родителей (опекуна или попечителя).(в ред. Федерального закона от 24.07.2007 N 216-ФЗ)