Правомерность обвинительного иска
Здравствуйте !подскажите пожалуйта мой брат украл биноколь и продукты из дачного домика . ущерб оценили в 4000 биноколь и 446 продукты. но биноколь он после кражи через два дня вернул сам хозяевам. ему сейчас вынисли обвинительный лист с ущербом на 4446. Вопрос:если биноколь вернули добровольно правомерно ли что его включили в сумму иска?СПАСИБО