Здравствуйте!
Если Вы имеете в виду, что Арендодатель потребует от Арендатора сдать в субаренду часть участка, то скорее всего ответ на Ваш вопрос — нет, нельзя.
Во-первых, потому что собственник, предоставив участок в аренду, лишается права владения и пользования этим участком на определенное время, эти права переходят арендатору. Он связан договором аренды и понудить арендатора сдать кусок земли третьему лицу не может.
Во-вторых, нельзя передать в аренду (субаренду) часть участка.
В соответствие со ст. 607 ГК РФ
в договоре аренды должны быть указаны данные, позволяющие определенно установить имущество, подлежащее передаче арендатору в качестве объекта аренды
иначе договор будет незаключенным, несмотря на подписание его обеими сторонами.
Объект аренды — вещь с уникальными характеристиками. Характеристики земельного участка, определяющие его существование как отдельного объекта недвижимости содержатся госкадастре недвижимости: кадастровый номер, местоположение, размер и прочее.
Часть участка — не является индивидуально-определенной вещью, сформированным объектом недвижимости, прошедшим кадастровый учет. Следовательно она не может быть объектом аренды (субаренды) — нет данных, позволяющих определенно установить имущество (см. выше диспозицию ст. 607 ГК РФ). Пример из практики: ФАС Московского округа от 15.02.2008 N КГ-А41/14850-07. Хотя встречал и прямо противоположную практику.
Не понятно, почему некоторые коллеги твердят о согласии арендатора. По земельным участкам действует норма ЗК РФ, а не ГК РФ и она другая — ст. 22. В рассматриваемом случае. согласие надо получать только если в договоре указано на это. (В отличие от других объектов недвижимости.)
Другими словами, если хотите взять в субаренду часть, то надо обращаться не к арендодателю, а к арендатору.
Александр, опять ст. 615 ГК РФ. В данном случае, она не применяется.
Согласно п. 2 ст. 607 ГК РФ, законом могут быть установлены особенности сдачи в аренду земельных участков и других обособленных природных объектов.
В соответствие с п. 3 ст. 3 ЗК РФ, имущественные отношения по владению, пользованию и распоряжению земельными участками, а также по совершению сделок с ними регулируются гражданским законодательством, если иное не предусмотрено земельным законодательством.
Передача имущества в аренду (субаренду) — распоряжение собственником таким имуществом — п. 2 ст. 209 ГК РФ.
В отичие от ГК РФ, ЗК РФ установлены другие правила сдачи в субаренду относительно согласия арендодателя (собственника) — ст. 22 ЗК РФ.
Оличия между ними такие: ст. 615 ГК РФ требует согласия арендодателя на сдачу арендатором объекта аренды в субаренду, а ст. 22 не требует такого согласия, достаточно лишь уведомления, кроме случая, когда в договоре аренды земельного участка прямо указано, что согласие требуется.