Здравствуйте, Наталья! Если в свидетельствах о рождении детей Ваш муж записан отцом, значит, отцовство оформлено: он является отцом всех троих детей с родительскими правами и обязанностями, в том числе обязанностью содержать детей. Отдельный документ о признании отцовства на руках иметь не обязательно: основанием служит запись акта о рождении, а свидетельство ее подтверждает.
Вопрос в другом: как этот документ примут в России. По п. 1 ст. 13 Федерального закона № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния» документы иностранных органов ЗАГС признаются в России действительными при наличии легализации, если международный договор не предусматривает иное. Раньше украинские документы принимались без легализации по Минской конвенции 1993 года, но Украина прекратила ее действие в отношениях с Россией (закон 2022 года). Поэтому сейчас, как правило, нужен апостиль по Гаагской конвенции 1961 года (в ней участвуют обе страны) и нотариально заверенный перевод на русский язык. На практике требования у разных органов (ЗАГС, МВД, СФР, суд) отличаются, поэтому перед подачей лучше уточнить их в том органе, куда понадобится документ.
Если получить апостиль на Украине невозможно, остается суд: заявление в порядке особого производства об установлении факта признания отцовства или факта регистрации рождения (ст. 264 ГПК РФ). Суд устанавливает такие факты, когда надлежащий документ нельзя получить иначе (ст. 265 ГПК РФ), заявление подается по месту жительства заявителя (ст. 266 ГПК РФ). Решение суда потом служит основанием для регистрации в российском ЗАГС.
Подскажите, для чего сейчас нужен документ: гражданство или вид на жительство детей, пособия, алименты? От этого зависит, какой путь быстрее. Если понадобится подготовить заявление в суд, можете написать мне в личный чат здесь, на Правоведе.
С уважением,
Лучников Константин,
юрист, партнер адвокатского бюро