Сергей, внутренний паспорт можно оформить во время приезда в Россию. Отказываться от постоянного проживания в Латвии или сначала оформлять российскую прописку для этого не нужно. Для первого внутреннего паспорта после приобретения гражданства за рубежом рекомендую личное обращение в подразделение по вопросам миграции МВД.
Подготовьте российский заграничный паспорт, документ, по которому приобретали гражданство РФ, если он сохранился, свидетельство о рождении и две фотографии 35 × 45 мм. Возьмите также уведомление или справку о приёме в гражданство, если они у Вас есть: они помогут найти решение 2021 года. Для документов на иностранном языке без русского текста нужен нотариально засвидетельствованный перевод. Латвийский ВНЖ можно взять для подтверждения проживания за рубежом, но он не заменяет документ о российском гражданстве. Если нужны отметки о браке и детях, возьмите соответствующие свидетельства; документ воинского учёта — при наличии и применимости к Вам.
Заявление называется «Заявление о выдаче (замене) паспорта гражданина Российской Федерации»; бланк и реквизиты госпошлины получите в МВД. Состав документов зависит от основания выдачи, предусмотренного п. 19 Положения, утверждённого постановлением Правительства РФ от 23.12.2023 № 2267. Не заказывайте заранее справку «об отсутствии внутреннего паспорта»: сначала предъявите имеющиеся документы, необходимые проверки проводит МВД.
В Выборгском районе обращаться нужно в подразделение по вопросам миграции УМВД России по Выборгскому району Санкт-Петербурга, которое принимает заявления на внутренние паспорта. На официальном сайте ГУ МВД по Санкт-Петербургу и Ленинградской области откройте раздел подразделений по вопросам миграции, выберите Выборгский район и уточните адрес и приём именно по первичной выдаче внутреннего паспорта после приобретения гражданства за границей. В справочниках адреса расходятся, поэтому ехать по старой записи «Пархоменко, 18» без подтверждения места приёма не советую.
По п. 30 указанного Положения общий срок оформления — не более пяти рабочих дней со дня приёма МВД необходимых документов, если законом не установлено иное. Это не срок от записи на приём. При подаче попросите подтверждение приёма и дату готовности. Уточните, есть ли у Вас действующий загранпаспорт РФ и получали ли Вы внутренний паспорт раньше: от этого зависит точный комплект.
Если понадобится помощь, напишите мне в личный чат Правовед.RU. Стоимость консультации и подготовки документов умеренная, конкретную сумму согласуем заранее с учётом объёма работы. Для связи нажмите «Общаться в чате» в моём профиле: pravoved.ru/lawyer/4537513/