8 499 938-65-20
Мы — ваш онлайн-юрист 👨🏻‍⚖️
Опишите ситуацию — юрист подскажет, что делать дальше.

Как оформить развод с гражданином Турции при наличии ребенка?

Здравствуйте, меня зовут Елена. Я хочу разместить с турецким гражданином, по обоюдному согласию. Но думаю что будут вопросы по поводу ребёнка, ему 2 . Брак зарегистрирован в Турции, но ребёнок родился в России и имеет российское гражданство. Стоит на учёте в российской поликлинике, прививки, профосмотры и тг. Большую часть мы проживаем територии России. Все расходы на мне, абсолютно все! Муж не помогает не как, у него большие долги. Оних я узнала уже после заключения брака. Я помогала их выплатить, и при этом содержание себя и ребёнка было на мне. И по сей день так! Хочу развод, быстро и без проблем! Пожалуйста, подскажите как поступить!?
Показать полностью
, Елена, г. Москва

Ответ команды Правовед

Консультация подготовлена: Юридическая команда Правовед
Актуально на 09 августа 2026

Ваш брак, зарегистрированный в Турции, в России действителен, а расторгать его Вы вправе по российскому праву - согласно ст. 160 СК РФ развод между гражданкой РФ и иностранцем на территории России производится по нашему законодательству. Но рассчитывать на быстрый развод «по согласию» через ЗАГС не получится: при наличии общего несовершеннолетнего ребёнка брак расторгается только в судебном порядке - ст. 21 СК РФ, и обоюдное согласие тут лишь упрощает процесс, а не отменяет суд. Шансы развестись у Вас практически стопроцентные, а вот скорость и цена вопроса зависят от двух моментов: как будет решён вопрос с извещением мужа-иностранца (если он окажется в Турции, дело легко растягивается на многие месяцы) и как Вы заявите требования об алиментах на ребёнка - алименты за прошедшее время просто так не «догоняются», часть уже понесённых Вами расходов рискует остаться невозмещённой. Отдельный риск - его долги: они по общему правилу личные, но при определённом их характере кредиторы пытаются подтянуть к оплате и супругу, и от того, как Вы это закроете при разводе, зависит, придёт ли к Вам взыскание уже после развода.

Возьму Вашу ситуацию в платный разбор: покажу, как оформить развод в максимально сжатые сроки даже без явки мужа и без поездки в Турцию, как получить алименты на ребёнка с человека, у которого долги (включая возможность взыскания за прошлый период), и как закрыть риск того, что его кредиторы позже придут к Вам. Разбор готовлю по свежим фактам из нашей переписки, ссылка на оплату доступна в течение 24 часов - после оплаты сразу приступлю и отвечу на все Ваши вопросы.

Здравствуйте, Елена.

Раз у Вас есть общий несовершеннолетний ребенок, расторгнуть брак в упрощенном порядке через ЗАГС нельзя — развод производится только в судебном порядке (ст. 21 Семейного кодекса РФ).

Поскольку брак зарегистрирован в Турции, для обращения в российский суд необходимо подготовить свидетельство о браке с апостилем (Турция и Россия являются участниками Гаагской конвенции 1961 года), а также сделать перевод документа на русский язык с нотариальным заверением.

С учетом того, что ребенок родился в России, имеет российское гражданство и фактически проживает с Вами, Вы вправе обратиться в суд с требованиями о расторжении брака, определении места жительства ребенка с Вами и взыскании алиментов на его содержание (ст. 65, 80, 81 СК РФ).

При решении вопроса о месте жительства ребенка суд будет исходить прежде всего из интересов ребенка: учитываются его возраст, привязанность к родителям, условия проживания, участие каждого родителя в воспитании и содержании.

Если супруг согласен на развод и не будет спорить относительно ребенка, процедура пройдет значительно проще. Если он находится в Турции, это не является препятствием для расторжения брака — главное, чтобы он был надлежащим образом извещен о судебном заседании.

Поскольку одновременно может решаться вопрос о месте жительства ребенка, иск обычно подается в районный суд. В заявлении необходимо указать, что семейные отношения прекращены, совместное хозяйство не ведется, примирение невозможно.

Если ответ полезен, поставьте, пожалуйста, плюс — это поможет мне и дальше отвечать на бесплатные вопросы.

1
0
1
0

У вас похожая ситуация?

Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.

Здравствуйте, Елена!

Дело в том, что в браке Вы состоите по законодательству Турции, в России Вы не считаетесь в браке и поэтому расторжение брака в России еще юридически не означает расторжение брака в Турции, как и обратное.

Для расторжения брака в России Вам необходимо уведомить сначала о браке российские органы ЗАГС и предоставить документы с апостилем и нотариально заверенным переводом на русском языке.

Далее уже обращаетесь в суд за расторжением брака в России (ст. 160 Семейного Кодекса Российской Федерации).

Полученное решение суда уже необходимо будет привести в соответствии с нормами международных договоров и соглашений для передачи в компетентные учреждения Турции и для произведения расторжения брака.

Подробнее о процедуре и пошаговых действиях можете уточнить уже в чате в рамках отдельной консультации, так как это довольно обширный вопрос, требующий дополнительного анализа.

С уважением, Артем Гагикович!

0
0
0
0
Похожие вопросы
Можно ли зарегистрировать установление отцовства, если в свидетельстве о рождении из Молдовы уже указан отец со слов матери?
Нужна услуга: Государственная регистрация установления отцовства на основании совместного заявления отца и матери ребенка, не состоящих в браке на момент рождения ребенка. Важные нюансы: свидетельство о рождении ребенка выдано в Молдове. В графу отец, чтобы не ставить прочерк, сердобольные сотрудники ЗАГСа Молдовы вписали фамилию мамы и имя настоящего отца без отчества. Получается несуществующий человек. О чем потом выдали справку что сведения в графе записаны со слов матери . Ребенку уже 17 лет. Есть паспорт РФ. Мы граждане РФ и биологический отец Москвич. Хотим в субботу по обоюдному согласию обратиться во Флагманский МФЦ ЦАО Москвы с этой процедурой. В интернете сказано что они могли бы это сделать только с прочерком в свидетельстве о рождении. Так ли это? И как теперь нам быть в этой ситуации?
, вопрос №5018155, Ольга, г. Москва

У вас похожая ситуация?

Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.
Можно ли иметь гомосексуальную связь, если одному 16, а другому больше 18 лет?
Можно ли иметь гомосексуальную связь, если одному 16, другому больше 18, по обоюдному согласию, разумеется Можно ли иметь гомосексуальную связь, если одному 16,другому больше 18,по обоюдному согласию, разумеется
, вопрос №5016903, Ян, г. Москва

У вас похожая ситуация?

Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.
Можно ли изменить данные о семейном положении в договоре дарения?
Здравствуйте, можно ли в договоре дарения по обоюдному согласию сторон изменить статус сторон, по неграмотности указали что в браке, хотя были в разводе, в договоре дарения выделили доли и один сурупруги подарил другому, также в договоре фигурирует дубликат свидетельства о браке ( супруги думали, если не получили свидетельство о разводе, знпчит дубликат имеет силу) очнулись, как все исправить
, вопрос №5015394, Аида, г. Кандалакша

У вас похожая ситуация?

Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.
Можно ли гражданину Туркменистана оформить самозанятость для подработки курьером?
Здравствуйте,я гражданин Туркменистана есть основная работа хочу в свободное время подрабатывать Курьером,но запрашивает самозанятость или ИП можно что-нибудь придумать???!
, вопрос №5015076, Низами, г. Новосибирск

У вас похожая ситуация?

Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.
Что делать, если у несовершеннолетних была интимная близость по согласию?
Здравствуйте, я парень мне 17 лет, моей девушке 14 у нас уже была интимная близость по обоюдному согласию обоих сторон и не один раз, завтра она пойдёт к гинекологу с бабушкой, скажите пожалуйста что делать
, вопрос №5013496, Арсений, г. Москва

У вас похожая ситуация?

Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.
Дата обновления страницы 11.08.2026