Здравствуйте, Надежда! Возможность такая существует, но автоматически это происходит не во всех случаях.
Если ваш сын: не является гражданином РФ;
является гражданином Туркменистана либо может быть признан таковым;
после освобождения не имеет законных оснований для пребывания в России,
то после отбытия наказания МВД может принять решение о нежелательности пребывания (проживания) в России и о депортации либо о передаче для исполнения решения об административном выдворении (если оно имеется). Для лиц, осужденных за особо тяжкие преступления, такие решения принимаются довольно часто.
В вашей ситуации есть важная особенность: национальный паспорт Туркменистана утрачен. Это не означает, что депортация невозможна. Обычно порядок следующий. Незадолго до освобождения администрация исправительного учреждения уведомляет подразделения МВД.Если принято решение о депортации, человека после освобождения могут не отпустить домой, а передать сотрудникам МВД.
Его помещают в специальное учреждение для содержания иностранных граждан, подлежащих депортации, пока устанавливают личность и получают документы на возвращение (например, свидетельство на возвращение, если паспорта нет).
После оформления документов организуется выезд в Туркменистан.
Что касается встречи с ним после освобождения: если к моменту освобождения уже будет принято решение о депортации и его сразу передадут МВД, то, скорее всего, забрать его домой или самостоятельно купить ему билет вы не сможете; если же решение еще не исполнено или ему предоставят срок для самостоятельного выезда (что при осуждении за такие особо тяжкие преступления встречается значительно реже), тогда такая возможность теоретически может быть.Также имеет значение, сохранил ли он гражданство Туркменистана; имеются ли у него какие-либо документы; есть ли действующий вид на жительство или иной статус в России (из вашего вопроса следует, что, вероятно, нет).
Если Туркменистан сразу не подтвердит его гражданство или возникнут сложности с выдачей документов, его могут содержать в центре временного содержания иностранных граждан до решения этих вопросов.
Если до освобождения остается несколько месяцев, семье имеет смысл заранее обратиться в территориальное подразделение МВД по вопросам миграции или через администрацию исправительного учреждения узнать, принято ли уже решение о нежелательности пребывания и планируется ли депортация. Это позволит заранее понимать, сможете ли вы встретиться с ним после освобождения.