Здравствуйте. Требование вернуться за паспортом неправомерно, поскольку военнослужащий уже приступил к исполнению обязанностей, и наличие оригинала паспорта для прохождения службы в зоне СВО не является обязательным.
Согласно Постановлению Правительства РФ № 2267, удостоверение личности военнослужащего в период службы подтверждается военным билетом или временным удостоверением личности, которое может быть выдано командованием части. Копии паспорта, снятые при оформлении контракта, достаточны для целей воинского учета и начисления денежного довольствия.
Паспорт может потребоваться в дальнейшем для замены по достижении 20 или 45 лет, однако процедура замены для участников СВО упрощена — допускается подача рапорта командиру части, который организует взаимодействие с МВД без личного присутствия военнослужащего. Кроме того, участники СВО освобождены от уплаты госпошлины за восстановление документов .
Рекомендация: Супруге достаточно направить паспорт почтой в адрес воинской части либо хранить его до возвращения военнослужащего. Отправлять его обратно с полигона не требуется.
Если вам нужна подробная письменная консультация с анализом документов или составление процессуальных бумаг по вашей ситуации, вы можете обратиться ко мне в личные сообщения (чат). Вот ссылка: pravoved.ru/lawyer/4433920/