Добрый день, Алексей!
В Вашей ситуации с юридической точки зрения, да, вы имеете право подать на раздел квартиры, даже если она оформлена на бывшую жену и вы выписались, так как жилье, полученное (купленное или выделенное) в браке, считается совместной собственностью.
Факт выписки из квартиры не лишает вас права на долю, если имущество было нажито супругами.
Если мой ответ был полезен для Вас, то прошу оставить положительный отзыв (нажав на + ) и отблагодарить юриста: https://pravoved.ru/pay/lawyer-reward/id/4394616/
Если Вам потребуется дополнительная обоснованная законодательно консультация или помощь в составлении юридических документов (досудебные претензии, исковые заявления, жалобы, ходатайства), Вы можете обратиться ко мне в чат.
Буду рад помочь!
С Уважением,
Руслан Шарафитдинов, юрист