Юлия, добрый день!
Да, отсутствие временной регистрации не препятствует подаче заявления о расторжении брака, однако важно правильно определить суд, в который подается иск.
По общему правилу иск подается по месту жительства ответчика.
Согласно ст. 28 Гражданского процессуального кодекса РФ:
«Иск предъявляется в суд по месту жительства ответчика».
Если супруга проживает в другой стране, российский суд может рассмотреть дело о расторжении брака при определенных условиях.
Согласно п. 8 ч. 3 ст. 402 Гражданского процессуального кодекса РФ:
«Суды в Российской Федерации вправе также рассматривать дела с участием иностранных лиц в случае, если:… по делу о расторжении брака истец имеет место жительства в Российской Федерации или хотя бы один из супругов является российским гражданином».
При этом, когда место жительства ответчика находится за пределами России или неизвестно, иск может подаваться по месту жительства истца.
Если ответ оказался полезным, буду признательна за положительную отметку.