Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.
Легализация документов
День добрый. Вопрос к Вам, если не затруднит. Не доводилось ли предъявлять гражданский иск к иностранцу, проживающему за границей? Интересует форма легализации документов (копия иска, ходатайства....) для стороны ответчика-иностранца. Страна ратифицировала Конвенцию об отмене легализации документов. Рассматривать дело будет наш суд. Документы могут быть просто переведены и нотариально заверены или нужен апостиль? И нужно ли вообще самому переводить или это делает суд? Благодарю. Валерий.
Здравствуйте, Валерий! Россия тоже ратифицировала Гаагскую Конвенцию об отмене легализации документов. Следовательно, для удостоверения подлинности документов нужен апостиль. И, конечно, должен быть нотариально заверенный перевод документов на русский язык, если дело будет рассматривать наш суд.