Что необходимо оформить владельцу?

Здравствуйте,

А владелец ТС паспорт гражданина РФ получал? Без паспорта гражданина РФ перерегистрацию ТС на рос учёт сделать не получится. 

Так, в силу Постановления Правительства РФ от 2 декабря 2022 г. N 2216 “Об особенностях предоставления государственных услуг по регистрации транспортных средств и выдаче водительских удостоверений, а также о внесении изменения в пункт 14 Правил государственной регистрации транспортных средств в регистрационных подразделениях Государственной инспекции безопасности дорожного движения Министерства внутренних дел Российской Федерации”  регистрационные действия, связанные с заменой регистрационных документов и государственных регистрационных знаков, в отношении транспортных средств… совершаются с выдачей паспорта транспортного средства на основании:

паспорта гражданина Российской Федерации или вида на жительство в Российской Федерации и документов, подтверждающих постоянное проживание на территории соответственно Донецкой Народной Республики, Луганской Народной Республики, Запорожской области или Херсонской области, либо сведений Единого государственного реестра юридических лиц о юридическом лице с местонахождением на территории соответственно Донецкой Народной Республики, Луганской Народной Республики, Запорожской области или Херсонской области;

А судя по тому, что Вы пишите

И по каким документам ( паспорту ЛНР или Украины) это нужно сделать чтобы документ был принят

Паспорт РФ он не получал в связи с принятием ЛНР в состав РФ