Марина, добрый день!
Унаследовать долю — это значит принять наследство. Если сын после матери не пришел к нотариусу с заявлением о принятии наследства и не оформил его, значит эту долю он не унаследовал. Исключение — его регистрация по месту жительства с его матерью на момент смерти и до настоящего времени. Если есть такой факт, то фактически сын приял наследство по правилам ст.1154 Гражданского кодекса РФ, и ему просто нужно оформить такое наследство.
Вы не написали сроки, но если после смерти Вашей сестры не прошло 9 месяцев, то Вы, как сестра, можете принять ее наследство. У Вас тоже может быть фактическое принятие по таким же основаниям.
Если же все сроки пропущены, но ни один из наследников не принял наследство, имущество Вашей сестры будет считаться выморочным и долно перейти в доход государства.
Для более точной консультации необходимо знать дату смерти сестры, установить, имеется ли фактическое принятие наследства сыном сестры или Вами.
Можете задать эти дополнительные вопросы