При оформлении долей или после?

Здравствуйте!

Помогите выстоять в безнадежной ситуации:дочь в 2014 вышла замуж и в 2015 году купили в ипотеку с родительской помощью квартиру, в 2018 г случился развод, раздел имущества не состоялся , бывший зять после развода не участвовал в содержании жилья;но остается прописан в квартире.В феврале 2024 г мы,родители,закрыли ипотечный кредит, а в марте 2024г дрчь скоропостижно скончалась.Пришло время вступать в наследство и ,само собой разумеется,зять готов получить половину квартиры.Возможно ли уменьшить его долю до фактического финансового участия?Если-да,то в какой момент это нужно сделать?При оформлении долей или после ?