Если нотариальная доверенность делается в Узбекистане то нотариально заверенный перевод на русский язык нужно сделать в России или там же в Узбекистане?

Уважаемая Анна, здравствуйте! 

Обязательно нужно будет сделать нотариально заверенныйперевод на русский язык в РФ.

Обоснование:

Минская Конвенция о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам от  1993 г. — доверенность в России будет действительна. Нотариус в Узбекистане будет её составлять на узбекском языке, поэтому в России потребуется сделать нотариально заверенный перевод на русский язык

Также, вы можете оформить доверенность в российском консульстве.

С уважением, Дарья Алексеевна!

Здравствуйте Анна! 

Если нотариальная доверенность делается в Узбекистане то нотариально заверенный перевод на русский язык нужно сделать в России или там же в Узбекистане?

Нотариально удостоверить перевод на русский язык нотариальной доверенности можно оформить у любого нотариуса.

Если Вам необходима более подробная консультация/изучение документов/подготовка документов, обращайтесь пожалуйста в личные сообщения (в чат) на возмездной основе. Стоимость услуг договорная с учетом действующих минимальных тарифов в соответствии с Правилами сайта.