Здравствуйте, с большой вероятностью можно предположить, что в отношении Вас мошеннические действия совершены были. Чтобы точно установить все обстоятельства происшедшего — Вам нужно обратиться в ОВД с заявлением о совершении в отношении Вас мошенничества, ОВД проведет проверку, возможно посредством всей электронной связи можно будет установить откуда, каким образом и кто с Вами связывался, но это будет затруднительно, возможно, что к Китаю данные лица никакого отношения не имеют, тогда в Вашем случае, если это, например граждане РФ и, действительно было хищение денежных средств — есть какой-то шанс вернуть деньги. В общем все обстоятельства необходимо устанавливать, это возможно уже с привлечением правоохранительного органа и соответствующих специалистов, возможно уже подобные обращения были по ситуации сходной с Вашей, дело, возможно, уголовное имеется. Трудно пока что-то точно сказать, не советовал бы переводить ещё деньги до того как более полно ситуация не определится. Направьте заявление в ОВД, детально ситуацию опишите, сканы переписки приложите и иные сведения, в том числе иные сканы с этим связанные — со всей этой ситуацией, банковские выписки, в общем всё что есть у Вас. Согласно ст. 144 УПК РФ
Дознаватель, орган дознания, следователь, руководитель следственного органа обязаны принять, проверить сообщение о любом совершенном или готовящемся преступлении и в пределах компетенции, установленной настоящим Кодексом, принять по нему решение в срок не позднее 3 суток со дня поступления указанного сообщения. Руководитель следственного органа, начальник органа дознания вправе по мотивированному ходатайству соответственно следователя, дознавателя продлить до 10 суток срок, установленный частью первой настоящей статьи. При необходимости производства документальных проверок, ревизий, судебных экспертиз, исследований документов, предметов, трупов, а также проведения оперативно-розыскных мероприятий руководитель следственного органа по ходатайству следователя, а прокурор по ходатайству дознавателя вправе продлить этот срок до 30 суток
Если эта биржа подконтрольна ей и ее сообщниками, то вполне вероятно, что она ничего, никуда не переводила, Вам просто «нарисовали» этот перевод, путем внесения изменений в личном кабинете приложения/сайта, изготовления поддельных сканов документов.
Помните, что вопрос налогообложения должен решаться в стране получателя перевода, по законодательству страны, где живёт получатель, то есть, в Вашем случае, это должно решаться по законодательству РФ, Налоговому кодексу РФ, платить налоги Вы должны в ФНС РФ, путем декларирования доходов, а не на биржу/«иностранной налоговой», как Вам предлагают, насколько я понял.