У него сын, должна ли я с ним делить наследство?

Здравствуйте!

Я одна дочь, брат умер давно

Племянник получит долю, которую мог бы получить его отец (ваш брат). Это называется наследованием по праву представления.

То есть наследство разделят на две части.

Ваши дети в наследовании не участвуют.

Здравствуйте.

После смерти матери по закону двое наследников: Вы и Ваш брат. В связи с тем, что брат умер еще до смерти Вашей мамы, то наследниками является его дети ( в данном случае — сын — по праву представления: ст. 1146 Гражданского кодекса РФ).