Здравствуйте, ИРИНА!
Изменить режим совместной собственности супругов можно только либо брачным договором, либо соглашением о разделе общего имущества супругов.
Поскольку у Вас, насколько я понимаю, ни того, ни другого не было, то каждая доля находится у супругов в общей совместной собственности.
Иначе говоря, доля 2/5, оформленная на Вас, в силу ст. 34 Семейного кодекса РФ принадлежит Вам и супруге на праве общей совместной собственности. То же самое и с долей супруга.
Если Вам требуется более подробная консультация или подготовка документов по Вашему вопросу, рекомендую обратиться ко мне в чат для согласования условий оказания платной услуги. Для входа в чат Вы можете зайти в мой профиль https://pravoved.ru/lawyer/311687/ и кликнуть на кнопку «Обратиться к юристу».
Уточню. Кому угодно можно падарить всё же, учитывая преимущественное право покупки других собственников. Но дочери, если она несовершеннолетняя, можно без всяких ограничений.
Хотя может быть и нет, всё зависит от того, кому принадлежит ещё 1\5 доли. Если третьему лицу, то надо его уведомлять и предлагать ему в соответствии с правилами о преимущественном праве покупки