Здравствуйтемы с парнем хотим подать заявление Я была гражданкой

Здравствуйте

На своей территории я осталась замужем, а по законам РФ я не замужем

Как так?

В соответствии с п.2 ст.158 Семейного кодекса РФ :

Браки между иностранными гражданами, заключенные за пределами территории Российской Федерации с соблюдением законодательства государства, на территории которого они заключены, признаются действительными в Российской Федерации.

Вы в России считаетесь состоящей в браке. Прежде всего нужно оформить развод

Если вам нужна более подробная консультация по данному вопросу, помощь в составлении документов, можете обращаться ко мне в чат. Услуги в чате оказываются на платной основе

Добрый вечер, Ника!

Для того, чтобы заключить брак вам необходимо расторгнуть ваш предыдущий брак, поскольку вы уже состоите в зарегистрированном браке.

СК РФ Статья 14. Обстоятельства, препятствующие заключению брака
 Не допускается заключение брака между: лицами, из которых хотя бы одно лицо уже состоит в другом зарегистрированном браке;

Данный брак на территории Украины признается браком в Российской Федерации на основании ст.158 СК РФ

СК РФ Статья 158. Признание браков, заключенных за пределами территории Российской Федерации  
часть 2 Браки между иностранными гражданами, заключенные за пределами территории Российской Федерации с соблюдением законодательства государства, на территории которого они заключены, признаются действительными в Российской Федерации.

На момент заключения брака на Украине вы были иностранной гражданкой и заключили брак с иностранным гражданином.

Таким образом, к сожалению для вас, для того, чтобы вступить в брак в РФ вам необходимо расторгнуть ваш предидущий брак.