Мы — ваш онлайн-юрист 👨🏻‍⚖️

Объясним пошагово, что делать в вашей ситуации. Разработаем документы и ответим на любой вопрос, даже самый маленький.

Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.

Категории

...

Заключение и расторжение брака

Есть свидетельство о браке на украинском языке, оно не устраивает некоторые организации

Добрый вечер! Мы с мужем оба граждане России. Поженились в Украине в 2000 году. Сейчас оттуда невозможно получить никаких документов. Есть свидетельство о браке на украинском языке, оно не устраивает некоторые организации. Что посоветуете?

12 марта 2023, 19:59, Лола, г. Москва

Татьяна Степанова

Юрист, г. Санкт-Петербург

Эксперт

Здравствуйте, Лола!

По закону предъявляя документ о регистрации брака, выданный в иностранном государстве, предъявитель должен предъявить нотариально удостоверенный перевод этого документа. Проблемой может оказаться отсутствие штампа апостиля, так как ранее он не требовался, а сейчас его проставить в уполномоченном органе Украины россиянам, конечно, почти не реально. Поищите фирмы, которые могут все еще оказывать такие услуги.

Никаких вариантов «обмена» иностранного св-ва о браке на российское закон не предусматривает.

Можете, конечно, развестись (если суд или ЗАГС «устроит» Ваше св-во о браке) и пожениться снова, тогда у Вас будет российское свидетельство.

Если у Вас еще остались вопросы, Вы можете задать их мне в рамках индивидуальной платной консультации в чате (стоимость и время консультации согласовываются там же).

12 марта 2023, 21:00

Похожие вопросы

Земельное право

Каковы могут быть последствия, если вообще ничего не платить?

Здравствуйте! История вопроса: Участок в Московской области был выдан в 1993 году Петрову В.В. в собственность, о чем выдано свидетельство. В 2020 году Петров В.В. умер. В 2025 году участок был отмежеван и перешел в собственность к сыну. В 2026 году планируется к продаже. Вопрос связан с тем, как не платить членские взносы за истекший период или заплатить минимально. На участке болото, дороги к участку СНТ не провело, никогда ничем не пользовались. Каковы могут быть последствия, если вообще ничего не платить?

14 февраля, 18:31, вопрос №4858413, Анна, г. Москва

1 ответ

Миграционное право

Можно ли подать на гражданство РФ при наличии РВП и свидетельства репатрианта, если я не работаю и учусь?

Здравствуйте! Можно ли подать на гражданство РФ при наличии РВП и свидетельства репатрианта, если я не работаю и учусь?

14 февраля, 17:57, вопрос №4858377, Руслан, г. Москва

2 ответа

Кредитование

Здравствуйте, у меня был кредит в Сбербанке порой не платил, и этот долг оказался у приставов, пришла

Здравствуйте,у меня был кредит в Сбербанке порой не платил ,и этот долг оказался у приставов ,пришла зарплата ,есть у меня еще там кое какие долги списали около 40 тысяч и оставались деньги и эти деньги списались все в счет погашения кредита

14 февраля, 09:31, вопрос №4857898, Евгений, г. Москва

1 ответ

Налоговое право

Здравствуйте.В 2023 году будучи в браке, приобрела квартиру в ипотеку, не работала, сидела с детьми один из них

Здравствуйте.В 2023 году будучи в браке,приобрела квартиру в ипотеку,не работала,сидела с детьми один из них инвалид.Ипотеку погасила, с мужем развелась,хочу вернуть налоговый вычет.Как это сделать если я до сих пор не работаю,по уходу за ребенком инвалидом получаю,и второму ребенку только 3 года? Возможно ли?

14 февраля, 09:11, вопрос №4857887, Светлана, г. Москва

1 ответ

Гражданское право

Такой вариант меня не устраивает, что можно сделать?

Внёс при погашении займа в МФО при плате по графику помимо плановой суммы тело плюс проценты ещё и сумму для погашения 50% основной суммы долга в порядке частично досрочного погашения. МФО говорит, что такое УДП в договоре не предусмотрено, поэтому они из этой переплаченн ой суммы будут гасить проценты будущих периодов. Такой вариант меня не устраивает, что можно сделать? Переписку прилагаю.

13 февраля, 23:44, вопрос №4857673, Владимир, г. Москва

1 ответ