Здравствуйте!
В данном случае Вам необходимо обратиться в управляющую компанию с жалобой на действия соседей, поскольку в них имеется сразу два нарушения, захват общедомовой территории, нарушение противопожарных правил
Так, в соответствии с статьей 30 жк РФ
Собственник жилого помещения обязан поддерживать его в надлежащем состоянии, не допуская бесхозяйственного обращения с ним, соблюдать права соседей, правила пользования жилыми помещениями и правила содержания общего имущества собственников помещений
Думаю в их действиях могут быть признаки как «Самоуправства», так и «Нарушение требований пожарной безопасности»
Можно жаловаться в первую очередь в управляющую, кроме того в пожарную инспекцию (мчс), (но менее вероятно что будет адекватный результат), в жилищную инспекцию.