При выдаче свидетельства о наследстве работниками нотариальной конторы могут быть допущены опечатки как в имени и фамилии наследодателя или наследников, их паспортных данных, так и в в характеристиках наследуемого имущества и его местонахождении.
Внесение исправлений в свидетельство о наследстве возможно и является правом, но не обязанностью нотариуса.
Нотариус по просьбе наследника может внести исправление в свидетельство о праве на наследство, свидетельствует исправление своей подписью и печатью.
В соответствии со статьей 45.1 Основ законодательства РФ о нотариате от 11.02.1993 N 4462-I техническая ошибка, не изменяющая правового содержания нотариально оформленного документа и не влияющая на права третьих лиц, исправляется нотариусом по требованию заявителя или его представителя либо на основании решения суда. Сведения об исправлении технической ошибки в нотариально оформленном документе вносятся в реестр нотариальных действий единой информационной системы нотариата. Исправление арифметической ошибки, влияющей на права третьих лиц, допускается при наличии письменного согласия каждого из указанных лиц. При отсутствии письменного согласия третьих лиц на исправление арифметической ошибки, влияющей на их права, ошибка исправляется на основании решения суда.
В силу положений ч.3 ст. 61 ФЗ от 13.07.2015 N 218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости» представление в орган регистрации прав на недвижимость свидетельства о праве на наследство, содержащего ошибку, является реестровой ошибкой.
В письме Минюста России от 10.09.2021 г. N 12/107618-МБ указано:
В случаях, если исправление технической ошибки в записях и реестровой ошибки может причинить вред или нарушить законные интересы правообладателей или третьих лиц, которые полагались на соответствующие записи, содержащиеся в Едином государственном реестре недвижимости, такое исправление производится только по решению суда. В суд с заявлением об исправлении технической ошибки в записях и реестровой ошибки также вправе обратиться орган регистрации прав (часть четвертая статьи 61 Федерального закона N 218-ФЗ).