правку о смерти моей прабабушки, которая умерла в Казахстане, но под девичьей фамилией, таким образом, в КЗ нет данных о смерти человека, указанного в св-ве о рождении моего деда, как его мать.
Здравствуйте. Правильно ли я понял, что Ваша прабабушка вернула свою девичью фамилию по каким-то причинам и впоследствии жила и умерла уже под ней?
Дело в том, что изменение фамилии в любом случае должно было быть зафиксировано в ЗАГСе по месту ее нахождения в период смены фамилии. Соответственно это должно прослеживаться в сквозной записи актов гражданского состояния конкретного человека. Когда она умерла? Это уже был независимый Казахстан?
Истребование документов с территории иностранных государств осуществляется в рамках международной правовой помощи на основании Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам, подписанной 22 января 1993 г. в Минске, действующей во взаимоотношениях России с государствами-участниками СНГ и Грузии (в редакции Протокола к ней от 28.03.1997, в котором участвует Россия, Армения, Беларусь, Казахстан, Молдова, Украина, Таджикистан), двусторонних договоров Российской Федерации.
С порядком истребования Вы можете ознакомиться по вот этой ссылке:
minjust.gov.ru/ru/activity/govservices/18/
Да, действуйте прямо по технологии указанной в ссылке на сайте Минюста.