Самый простой, эффективный и дешевый вариант — передать квартиру детям, если имеются на основании договора дарения, тогда муж не сможет на нее претендовать даже в случае развода. Она всегда будет ее собственностью. Согласно ст. 36 Семейного кодекса РФ имущество, принадлежавшее каждому из супругов до вступления в брак, а также имущество, полученное одним из супругов во время брака в дар, в порядке наследования или по иным безвозмездным сделкам (имущество каждого из супругов), является его собственностью.
Согласно ч. 1 ст. 36 Семейного кодекса РФ имущество, полученное одним из супругов во время брака в дар, в порядке наследования или по иным безвозмездным сделкам (имущество каждого из супругов), является его собственностью. На практике эта норма применяется судами в случае, если личное имущество супруга имеется в натуре. Как только происходит отчуждение личного имущества за наличные денежные средства, то возможность доказать, что приобретенное на эти деньги другое имущество в период брака — не совместно нажитое, приближается к нулю.
То, что ипотечная квартира приобретена вами до брака, не является основанием для признания ее личной собственностью, поскольку платежи по ипотеке осуществлялись в период брака. Супруг имеет право претендовать на долю в этой квартире пропорционально сумме, внесенной помимо денег с продажи наследственной квартиры.
Поэтому лучше настаивать на первом варианте — соглашении о разделе имущества.