Необходимо через суд восстановить запись о рождении с исправленными ошибками, чтобы получить и

Необходимо через суд восстановить актовую запись о рождении отца. Родился он в 1921 году, Крым. В единой базе ЗАГС запись отсутствует. Метрические записи в церквях не найдены. На руках имеется свидетельство о рождении, повторное, выданное в Крыму в 1938 году. Запись о выдаче в архивах не найдена. Но найдена другая запись, от 1930 года, о выдаче повторного свидетельства, об этом получена архивная справка и копия. Проблема в том, что и в бумажном свидетельстве, и в записи фамилия написана с ошибками (фамилия сложная, признаю), а в записи от 30 года - еще и дата рождения другая. Необходимо через суд восстановить запись о рождении с исправленными ошибками, чтобы получить и апостилировать дубликат, причем апостилировать необходимо не в Крыму, где родился, а в Москве, где отец проживает. Нужна консультация и, скорее всего, юридическое сопровождение юриста с опытом ведения подобных дел