Андрей здравствуйте.
Учитывая что отчим проживал по указанному адресу с вашей матерью, имущество которое он забрал может быть совместно нажитым с вашей матерью, что исключает преступность его действий по ст.158 УК РФ.
Однако учитывая то, что ваша мама скончалась принадлежащее ей имущество подлежит разделу в порядке наследования. Соответственно ни один из наследников, а так же лиц, у которых имеется предполагаемое право на оставшееся имущество не может по своему произволу забрать имущество умершего.
Действия отчима могут образовывать состав ч.1 ст.330 УК РФ, если причиненный им вред является существенным. Существенность вреда должен обосновать заявитель.
В случае если будете обращаться в полицию, требуйте возбуждения ч.1 ст.330 УК РФ, сэкономите время.
Но как правило полиция крайне неохотно начинает разбирательство при тех условиях которые вы описали.
Надеюсь мое ответ помог вам.