Надо получить юридически заверенную справку о смерти супруги моего отца, умершей в США в августе этого года

Добрый день, Александр. Справку о смерти супруги Вашего отца выдаётся уполномоченным на то органном США. Для того чтобы данную справку предоставить в в органы РФ, ее необходимо лигалезовать, то есть апостелировать. После чего она будет иметь на территории России официальный статус. После этого документ необходимо будет перевести на русский язык и перевод заверить у нотариуса.

Добрый день. Александр, есть два способа для получения данной справки: 
1. Если смерть была зарегистрирована консульским учреждением Российской Федерации на территории США — получение справки через консульство.

2. Если нет, то справку надо необходимо получить в органах США, ответственных за регистрацию актов гражданского состояния, а уже затем, данные справку на легализовать на территории РФ (поставить апостиль) и нотариально заверить ее перевод.