Дмитрий!
Надо понимать, что само по себе размещение разборного гаража на земле в пределах ГК предполагает необходимость уплаты каких-то взносов и участие в общих расходах по документам ГК, Вам должны предоставить подробный расчёт с обоснованиями. Сам факт принятия Вами наследства может расцениваться как основание для предъявления требований к наследникам, которые по правилам Гражданского Кодекса РФ отвечают по долгам наследодателя в пределах стоимости наследованного имущества. Только вот сам факт приобретения наследства именно внуком, а не посторонним лицом, тоже надо доказать. Споры решаются в суде.
Если Вам необходима дополнительная консультация либо помощь в составлении письменных документов, можете обратиться в мой чат, по правилам сайта услуги в чате платные. Всего доброго!