Здравствуйте.
На воинский учет ваша дочь должна встать по месту жительства.
Федеральный закон от 28.03.1998 N 53-ФЗ (ред. от 18.03.2020) «О воинской обязанности и военной службе»Статья 8. Организация воинского учета
…
2. Воинский учет граждан, за исключением граждан, указанных в пункте 3 настоящей статьи, осуществляется военными комиссариатами по месту их жительства, а граждан, прибывших на место пребывания на срок более трех месяцев или проходящих альтернативную гражданскую службу, — по месту их пребывания.
От мальчиков для первичной постановки на воинский учет требуются следующие документы:
— паспорт, свидетельство о рождении и их копии;
— справка с места жительства и справка о семейном положении;
— справка с места работы или учебы;
— шесть фотографий размером 3 x 4 сантиметра;
— документ об образовании и его копия.
Какие документы понадобятся конкретно вам, я затрудняюсь ответить. Лучше уточните их перечень в военкомате. Найдите в интернете ближайший к вам военный комиссариат, позвоните туда по телефону, узнайте в какие дни осуществляется прием и какие документы надо взять с собой.