Здравствуйте, Мария! Вам нужно подавать в суд исковое заявление о расторжении брака. Про раздел совместно нажитого имущества пока ничего не указывайте. Если Ваш супруг хочет, пусть сам подает в суд о разделе, оплачивает госпошлину от цены такого иска. Вам же в этом случае нужно будет написать отзыв-возражения, ссылаясь на то, что квартира была куплена на денежные средства Ваших родителей, предоставить соответствующие доказательства. Также можно подать будет встречный иск о разделе в виде приобретенного в браке автомобиля (например компенсации 50% Вам денежной суммы от рыночной стоимости авто). Самой подавать на раздел, инициировать это я считаю преждевременным (тем более, что квартира записана итак на Вас). Заявление о расторжении брака при отсутствии согласия супруга подается по месту жительства ответчика в судебный участок того района Мирового судьи. Нужно также оплатить госпошлину — 650 руб.
Нужно будет помощь в составлении иска — обращайтесь, буду рад помочь! (хотя там ничего сверхсложного нет).
Удачи!