Здравствуйте,
Уточните, пожалуйста, что значит
квартира приобретённая в браке, но на деньги мои деньги полностью
Какой источник денег? Дело в том, что по п.2 ст. 34 Семейного кодекса доходы супругов являются общими, а перечень личного имущества устанавливается с учетом статьи 36Семейного кодекса.
В любом случае принудить мужа к заключению договора вы не можете, это его право. По п.1 ст.421 ГК РФ
Граждане и юридические лица свободны в заключении договора.
Понуждение к заключению договора не допускается, за исключением случаев, когда обязанность заключить договор предусмотрена настоящим Кодексом, законом или добровольно принятым обязательством.
Квартиру вы можете подарить ребенку, но муж сможет оспаривать эту сделку или требовать выплаты ему компенсации.
С уважением, Андрей Козырев