Здравствуйте, Ольга!
При наличии аудиозаписи оскорблений, необходимо обратиться в отдел полиции, по месту Вашего жительства, где написать заявление о привлечении к административной ответственности за оскорбление Вашей соседки. В рамках проведения проверки по Вашему заявлению, Вас должны будут опросить. В ходе опроса приобщите копию аудиозаписи разговора с соседкой. По результатам проведенной проверки, соседку должны будут привлечь к административной ответственности, а вас соответственно уведомить об этом. В случае, если по результатам проверки соседку все-таки не привлекут, необходимо обратиться в прокуратуру с соответствующим заявлением.
По результатам привлечения соседки к ответственности, возможно обратиться в суд с иском о компенсации морального вреда.
При наличии дополнительных вопросов, обращайтесь, буду рад помочь Вам!
С Уважением, Кочубей А.А.
Ясно, напишу, а за это предусмотрено лишение свободы или судимость
Нет, оскорбление в данный момент — административное правонарушение, судимость бывает за преступления, предусмотренные Уголовным кодексом РФ, а не КоАП РФ. Максимум, что грозит соседке — штраф (административный) до 3000 рублей. Плюс Вы можете после обратиться в суд с требованием о компенсации морального вреда.