Можно ли ребенку получить повторно загранпаспорт с добавлением отчества?

Здравствуйте, Татьяна. В вашей сложившейся ситуации при ответе на следующий вопрос:

И хотелось бы знать, кто всё-таки был не прав: ЗАГС, который выдал мне свидетельство о рождении? Или Консульство, которое сделало паспорт без отчества и теперь не может помочь в выдаче нового?

оба указанных учреждения были правы в своих действиях на определенных этапах. Выдача свидетельства о рождении в РФ подразумевает указание отчества ребенку. Консульство же выдавало паспорт на основании свидетельства о рождении, выданного в Китае, без отчества.

обратилась в ЗАГС для того, чтобы мне вернули китайское свидетельство и забрали российское, но они отказали, т.к. это, по их словам, не правильно, у российского гражданина должно быть свидетельство русского образца, а китайское – это всего лишь справка.

И это верно.

Как мне теперь получить новый загран паспорт ребенку

В данный момент я бы рекомендовала вам, обратиться в РФ за получением нового загранпаспорта паспорта ребенку в замен утерянного (скажем так), Среди документов необходимых для его получения вы предоставите свидетельство о рождении с отчеством, соответственно и новый паспорт должны получить с отчеством ребенка, согласно с Федеральный закон от 15.08.1996 N 114-ФЗ (ред. от 11.10.2018) «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» (с изм. и доп., вступ. в силу с 27.01.2019)

Статья 9.

Для оформления паспорта гражданин Российской Федерации в письменном заявлении о выдаче паспорта установленного образца должен указать свои фамилию, имя, отчество 

А согласно статьи 8 заявление будете подавать конечно же вы, как мама, поскольку 

Гражданину Российской Федерации со дня его рождения и до достижения возраста 18 лет паспорт оформляется и выдается по письменному заявлению о выдаче паспорта хотя бы одного из родителей, усыновителей, опекунов или попечителей, если иное не предусмотрено законом.

И хотелось бы знать, кто всё-таки был не прав: ЗАГС, который выдал мне свидетельство о рождении? Или Консульство, которое сделало паспорт без отчества и теперь не может помочь в выдаче нового?

Татьяна

Здравствуйте. На самом деле Свидетельство о рождении, выданное за пределами РФ это и есть единственный документ, который является основным для получения паспорта гражданина РФ. И если в нем нет отчества, значит и в паспорте (загранпаспорте) отчества быть не должно. ЗАГС не выдает повторного Свидетельства, не может он и выдать другое взамен выданного. 

Согласно п. 1 ст. 19 ГК РФ гражданин приобретает и осуществляет права и обязанности под своим именем, включающим фамилию и собственно имя, а также отчество, если иное не вытекает из закона или национального обычая. Согласно п. 4 ст. 18 ФЗ «Об актах гражданского состояния» № 143-ФЗ от 15.11.1997, отчество ребенка записывается по имени отца, если иное не основано на национальном обычае. Но данное законодательство как Вы понимаете, относится к внутренним правилам.

Варианты, при которых возможно попробовать включить в документы отчество неплохо разобраны вот тут:

http://nelegal.ru/forum/viewtopic.php?t=5644

Полагаю, что вот это было неверным:

В 2017г. в России, в г. Благовещенске (Амурская область) для получения материнских выплат оформляю в Загсе российское свидетельство о рождении, китайское аннулируется, и в новое свидетельство вписывается ОТЧЕСТВО ребенка.

Татьяна

Если регистрация рождения или смерти произведена в компетентных органах иностранного государства, то для получения соответствующего пособия на территории Российской Федерации необходимо представить документ о регистрации акта гражданского состояния, выданный компетентным органом иностранного государства, который должен быть легализован в установленном порядке, если иное не предусмотрено международными договорами Российской Федерации. Поэтому нового свидетельства быть не должно было быть.

Или Консульство, которое сделало паспорт без отчества и теперь не может помочь в выдаче нового

Татьяна

Консульство сделало все верно — поскольку при выдаче паспорта в него вписываются только те сведения, которые есть в Свидетельстве о рождении.