Название фирмы
Можно ли назвать и оформить название вот в таком виде : Общество с ограниченной ответственностью "Hilotex"?
, Светлана, г. Рязань
Федеральный закон от 08.02.1998 № 14 ФЗ «Об обществах с ограниченной ответственностью».
1. Общество должно иметь полное и вправе иметь сокращенное фирменное наименование на русском языке. Общество вправе иметь также полное и (или) сокращенное фирменное наименование на языках народов Российской Федерации и (или) иностранных языках.
Полное фирменное наименование общества на русском языке должно содержать полное наименование общества и слова «с ограниченной ответственностью». Сокращенное фирменное наименование общества на русском языке должно содержать полное или сокращенное наименование общества и слова «с ограниченной ответственностью» или аббревиатуру ООО.
Фирменное наименование общества на русском языке и на языках народов Российской Федерации может содержать иноязычные заимствования в русской транскрипции или в транскрипциях языков народов Российской Федерации, за исключением терминов и аббревиатур, отражающих организационно-правовую форму общества.
Аналогичное написано и в ст. 1473 Гражданского кодекса. Т.е. относится не только к ООО, но и иным типам юридических лиц.
Т.е. с указанным Вами названием ООО не может быть зарегистрировано, но возможно указание иноязычного слова в транскрипции.
У вас похожая ситуация?
Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.
Так же, в связи с новыми правилами и требованиями, иностранное название теперь не включается в ЕГРЮЛ, а содержится лишь в уставе Общества.
налоговая вносит в ЕГРЮЛ с 04.07.2013г. наименования только на русском языке, в Уставе вы имеете право предусмотреть наименование на иностранном языке.
Похожие вопросы
В чеках можно использовать логотип на иностранном языке?
Добрый день
Согласно новому закону нужно на вывесках и в наружной рекламе использовать только русский язык.
В чеках можно использовать логотип на иностранном языке?
В торговой точке висит ТВ и по нему показывается видео с названием услуг торговой точки (нет рекламной составляющей - только наименование услуг) в видео есть логотип на иностранном языке - это нарушение?
Спасибо
Здравствуйте У меня прошла процедура банкротства Но некоторые
Здравствуйте. У меня прошла процедура банкротства. Но некоторые фирмы ЖКХ не признали его. Некоторые, типа признали, но сделали действия, которые " отбили" сумму списания долгов. Мне необходимо составить заявление в суд, чтобы суд принял это заявление. Сам я не могу, в силу юридической "неграмотности")
Я обращался в прокуратуру, но она встала на сторону этих фирм. Прошу Вашей помощи
Это не будет считаться нарушением?
Добрый день!
Вопрос связан с нововведениями с иностранными словами с 1 марта.
Мы производим мягкую мебель. И все названия наших моделей на английском языке. В основном это имена или города (вроде Sam или Manhattan). Можно ли использовать имена собственные в русской транскрипции? Или она тоже должны быть в словаре?
Второй вопрос. Наши менеджеры привыкли за годы к старым названиям, на сайте по поиску ориентируются по ним. Можно ли оставить старое (англ) название в описании товара, сделав его невидимым (в цвет сайта)? Чтобы при этом поиск его выдавал для удобства. Это не будет считаться нарушением? Ведь потребитель не будет видеть этот текст.
Юридическая фирма после завершения банкротства требует оплаты за полный месяц февраль Определение суда по списанию кредитов было 05 02 25
Юридическая фирма после завершения банкротства требует оплаты за полный месяц февраль Определение суда по списанию кредитов было 05 02 25
Прошу сообщить, как нам ликвидировать фирму при таком ответе из налоговой
Прошу сообщить, как нам ликвидировать фирму при таком ответе из налоговой. Что он означает? Подавали через упрощенную форму