Квартира, которая принадлежала мужу или жене до заключения брака, остается в его единоличной собственности на протяжении семейной жизни и после развода. Он может распоряжаться ею, как собственник, в том числе, прописать в ней супруга или супругу. Но, согласно положениям жилищного законодательства, супруги и другие родственники не приобретают право собственности на жилое помещение на основании постоянного проживания или прописки. Они могут пользоваться жилым помещением, но не распоряжаться им (продавать, дарить, сдавать в аренду, закладывать).
В Вашем случае остаток денежных средств может быть поделен между супругами при условии совместной оплаты ипотечных взносов во время совместного проживания в период брака. Если же жена единолично оплачивала ипотечные взносы — остаток денежных средств разделу не подлежит и принадлежит жене. Хотя при судебном разбирательстве по подобного рода разделам денежных средств доказательная база вызывает затруднения, поскольку в браке бывают часто моменты, когда тот или иной супруг оплачивает из доходов другого.