Какой порядок возмещения ущерба за поврежденный автомобиль?

По договору о предоставлении во временное пользования ссудополучателю был передан автомобиль, который был застрахован и по ОСАГО и по Каско. В результате, ссудополучатель попал в ДТП, в котором автомобиль был поврежден. Ссудодатель произвел ремонт авто за свой счет и в последствии страховая компания сумму ремонта возместила, но за минусом суммы франшизы, т. е. с разницей в меньшую сторону. Вопрос: может ли ссудодатель взыскать со ссудополучателя, ущерб в размере суммы франшизы и какие возможны еще взыскания в пользу ссудодателя? По своей сути человек использовал апвутомобиль безвозмездно, попал в дтп никак не компенсировав ущерб. Безвозмездная передача авто во временное пользование, не подразумевает под собой безнаказанное участие в ДТП.

Заранее спасибо!