Какие документы нужны для предъявления заявления в суд на клинику?

Номер договора — это не обязательный реквизит. Это не помешает обращению в суд. выиграть в суде могут помешать условия договора, которые могут быть (и наверняка составлены) в пользу клиники. 

Для обращения в суд вам необходимо иметь доказательства некачественности оказанных услуг, которые нанесли вред здоровью. Идеально было бы, если бы у вас был задокументированный визит к штатному окулисту в поликлинике ДО операции. Тогда можно было бы сейчас еще раз сходить, зафиксировать негативные изменения.

Если мой ответ помог разобраться, не забудьте проголосовать