Добрый день, Татьяна!
Нет, продавец точно не имеет право требовать с Вас оплаты товара в десятикратном размере. Продавец имеет право требовать оплаты товара в соответствии с его реальной стоимостью.
Во-первых, если понесён убыток магазином, то Вы обязаны возместить только фактические убытки.
Во-вторых, ребёнок 9 лет не может быть привлечён к уголовной ответственности за такой поступок. И тем более ребёнка не имеют право задерживать. Полицию смело вызывать можно.
Правовое обоснование. Гражданский кодекс РФ
Статья 15. Возмещение убытков
1. Лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.
2. Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).
Если лицо, нарушившее право, получило вследствие этого доходы, лицо, право которого нарушено, вправе требовать возмещения наряду с другими убытками упущенной выгоды в размере не меньшем, чем такие доходы.