Управление автомобилем по иностранному водительскому удостоверению

Question

Здравствуйте, мы с супругой постоянно проживаем в Германии, имеем российское гражданство и состоим на учете ПМЖ в Генконсульстве России в г. Мюнхене. Регистрации ( т.н. прописки) на территории Российской Федерации не имеем, в Россию, конкретно в г. Калинингад(обл) приезжаем навестить родных по 2-3 недели в году. Вопрос: имеем ли мы право приехать в Россию и управлять принадлежащим нам на правах личной собственности и зарегистрированным в Германии легковым автомобилем, имея на руках водительские удостоверения плюс международные права в которых имеееся вкладыш на русском языке выданные нам германскими властями ? Российское водительское удостоверение у меня было изъято при пересдаче ПДД и вождения на немецкие права, а супруга сдавала экзамены только в Германиии. Нужно ли переводить регистрационное свидетельство на автомобиль на русский язык с последующим нотариальным заверением? Какие еще требуются документы в нашем случае? Заранее благодарен Вам за информацию. С уважением, Вальдемар

Пётр Мищенков · Answer

Доброго времени суток! Вы имеете полное право управлять автомобилем по иностранным правам, за исключением случая, когда вождение транспортного средства — это профессиональное занятие. В этой ситуации необходимо получить права РФ. Есть несколько вариантов решения этого вопроса: Восстановить российские права как утраченные (например, если документ был изъят за рубежом) обратившись в ГИБДД; Заново пройти экзаменационные испытания на управление ТС и получить российские права (если удостоверение нельзя обменять); Заменить иностранные водительские права по упрощенной процедуре (большинство ситуаций). Если планируется езда на машине только в личных целях, то закон не требует обязательной замены ВУ.