По общему правилу, установленному гражданским законодательством оснований для вступление в наследство у Вашей знакомой нет (если только она не указана в завещении, либо подпадает под категорию нетрудоспособный иждивенец — согласно п 2 ст. 1148 ГК РФ К наследникам по закону относятся граждане, которые не входят в круг наследников, ..., но ко дню открытия наследства являлись нетрудоспособными и не менее года до смерти наследодателя находились на его иждивении и проживали совместно с ним. При наличии других наследников по закону они наследуют вместе и наравне с наследниками той очереди, которая призывается к наследованию).
Тем не менее она может обратиться в суд с требованием о признании приобретенного имущества совместной собственностью и его раздела в натуре. Для этого ей необходимо предоставить все имеющиеся доказательства того, что она участвовала в формировании имущества наследодателя.
что касается квартиры в общей долевой собственности то по общему правилу доля на квартиру, принадлежащая наследодателю, должна быть включена в наследственную массу и перейти к наследникам.
Свекровь оформила документы на долю сына и просит за неё деньги