здравствуйте, Людмила!
В данном случае можно составить договор дарения от мужа жене.
От налогов на дарение квартиры супруги освобождаются. Дарение квартиры близкому родственнику освобождает его от уплаты налога, но при оформлении сделки одаряемый понесет дополнительные расходы: оплата госпошлины, расходы по оформлению договора дарения, если требуются, то услуги нотариуса.
В дальнейшем составление брачного договора, с указанием раздельного владения не потребуется, т.к имущество приобретённое по безвозмездным сделкам не является общим имуществом супругов, т.о квартира будет принадлежать только жене