Добрый день.
Дело в том, что «дочь» не обратилась к нотариусу для принятия наследства в шестимесячный срок со дня смерти наследодателя, поэтому нотариус выдала свидетельство только «сыну», как единственному лицу, которое заявило о вступлении в наследство.
В этом случае возможны следующие решения:
1. Обратиться в суд, который может восстановить срок принятия наследства и признать наследника принявшим наследство. Этот способ действует, если «дочь» докажет, что не знала и не должна была знать о смерти наследодателя или пропустила этот срок по другим уважительным причинам.
2. Обратиться в суд о признании за «дочерью» факта вступления в наследство. Этот способ работает, если «дочь» докажет, что приняла наследство, то есть проживала в этом доме и производила коммунальные платежи, текущий и капитальный ремонт и т.д.
3. Получить согласие «сына» в письменной форме на принятие «дочерью» доли в наследстве и удостоверить его у нотариуса.