Здравствуйте Елена.
Согласно статье 1143 ГК РФ дети полнородных и неполнородных братьев и сестер наследодателя (племянники и племянницы наследодателя) наследуют по праву представления.
Список лиц которые могут наследовать по праву представления хоть и расширен (за счет включения в него не только внуков наследодателя и их потомков, как было раньше, но также племянников и племянниц наследодателя, двоюродных братьев и сестер наследодателя), он все же достаточно узок. К наследованию по праву представления в порядке очередности могут быть призваны только сами племянники и племянницы наследодателя, но не их потомки. Следовательно дочери умершего племянника не могут наследовать имущество по праву представления.