Здравствуйте, Владимир!
статья 12.23 КоАП РФ гласит, что:
Управление транспортным средством водителем, не имеющим при себе регистрационных документов на транспортное средство, а в установленных случаях документов, предусмотренных таможенным законодательством Таможенного союза, с отметками таможенных органов, подтверждающими временный ввоз транспортного средства, — влечет предупреждение или наложение административного штрафа в размере пятисот рублей.
За совершение данного правонарушения в соответствии со статьей 27.13 настоящего Кодекса
применяется задержание транспортного средства, помещение на
специализированную стоянку, а лицо, управляющее транспортным средством, в
соответствии со статьей 27.12 настоящего Кодекса подлежит отстранению от управления.
Таким образом, обязательно должно быть при вас свидетельство, и при этом подлинник а не оригинал
Здравствуйте, Владимир!
Коллега, как мне кажется, не очень вникла в ситуацию. Вы не можете иметь оригинал регистрационного удостоверения, который выдан не Вам, а собственнику т/с. Достаточно его копии и (главное) нотариально удостоверенная доверенность на право пользования автомобилем.